Programme de Universal TV Latin America

Mientras el equipo trabaja para derribar una red de narcotraficantes, Voight fomenta la confianza con un nuevo informante.

Caroline comparte noticias que obligan al Dr. Charles a tomar una decisión seria sobre su relación. En tanto, Maggie se encuentra con el nuevo novio de su hermana y el Dr. Rhodes experimenta una gran pérdida.

El Dr. Charles y Caroline establecen algunos planes importantes. En tanto, Ava lucha para mantener su relación con Connor y el agente Lee informa a Will de las noticias que pueden poner su vida en peligro.

El equipo trata de encontrar al mensajero en bicicleta, quien ha guardado un diario en vídeo de sus problemas con las mujeres, antes de que pueda cometer otro acto violento.

Evie Barnes responde a un aviso de modelaje con la esperanza de ganar algún dinero para sus estudios. Pero el trabajo pronto se degrada en pornografía online.

Will y Natalie luchan por sus vidas después de un accidente automovilístico. Por otro lado, se inicia una investigación tras la sospechosa muerte de Cornelius Rhodes, y Maggie recibe noticias que cambian la vida.

Un apagón en Med pone en riesgo a varios pacientes y pone a prueba las habilidades del personal y sus entusiastas estudiantes de medicina. Por otro lado, Natalie regresa después de su lesión cerebral traumática.

Dawson y Casey se ocupan de temas legales con la esperanza de seguir siendo los tutores legales de Louie. Por otro lado, Severide sigue tratando de conseguir un trasplante de médula ósea para Anna.

Severide acepta donar médula ósea pero un accidente laboral hace que todo se trastoque. Por otro lado, Casey y Dawson tratan de encontrar la armonía en el hogar.

Los bomberos son llamados a un edificio en llamas y Casey se ve obligado a tomar una decisión en una fracción de segundo cuando dos personas necesitan asistencia urgente.

La UVE investiga una serie de agresiones sexuales que involucran a psiquiatras y el equipo celebra un ascenso.

Un poderoso italiano es investigado luego de que una empleada doméstica lo acuse de violación.

Se sospecha que un entrenador de básquetbol juvenil es un depredador sexual. Prince Miller, una superestrella del básquetbol, fue uno de los prodigios del entrenador.

Mientras el equipo trabaja para derribar una red de narcotraficantes, Voight fomenta la confianza con un nuevo informante.

Mientras el equipo investiga el apuñalamiento de un padre y sus dos hijas pequeñas, comienzan a sospechar que la historia es más complicada de lo que parece.

Dawson y Casey se ocupan de temas legales con la esperanza de seguir siendo los tutores legales de Louie. Por otro lado, Severide sigue tratando de conseguir un trasplante de médula ósea para Anna.

Severide acepta donar médula ósea pero un accidente laboral hace que todo se trastoque. Por otro lado, Casey y Dawson tratan de encontrar la armonía en el hogar.

Los bomberos son llamados a un edificio en llamas y Casey se ve obligado a tomar una decisión en una fracción de segundo cuando dos personas necesitan asistencia urgente.

La investigación de la detective Benson sobre el embarazo de una niña de trece años expone los secretos de una familia involucrada en política, poniendo potencialmente en peligro a un miembro de esa familia.

La detective Rollins cree haber encontrado una pista de un caso sin resolver de su ciudad cuando investiga la violación de una bailarina perpetrada por un hombre tatuado.

Una joven que está de visita proveniente de Buffalo dice que le robaron el auto afuera de una tienda de Manhattan y que su bebé estaba dentro.

Cuando una aclamada tenista desaparece en un bosque remoto, Alec recibe la llamada para ayudar a encontrarla y ponerla a salvo.

Tras el secuestro del hijo del dueño de un equipo de baloncesto, Jubal y su equipo se apresuran a atrapar a los criminales. Pronto descubren que estos han estado tramando una venganza mucho mayor que deben detener con rapidez.

Burgess lucha por su vida mientras el equipo se apresura a encontrar a su secuestrador. Por su parte, Sam Miller está desesperada por encontrar al asesino de su hijo.

El pasado de Halstead sale a la luz cuando un ex colega del ejército se ve involucrado en una explosión mortal.

Dawson y Casey se ocupan de temas legales con la esperanza de seguir siendo los tutores legales de Louie. Por otro lado, Severide sigue tratando de conseguir un trasplante de médula ósea para Anna.

Severide acepta donar médula ósea pero un accidente laboral hace que todo se trastoque. Por otro lado, Casey y Dawson tratan de encontrar la armonía en el hogar.

Los bomberos son llamados a un edificio en llamas y Casey se ve obligado a tomar una decisión en una fracción de segundo cuando dos personas necesitan asistencia urgente.