Programm von AMC en Espanol

En Los Ángeles, la educadora Madison Clark encuentra a su hijo Nick, drogadicto, al borde de la muerte. Mientras la familia cura sus heridas, los muertos empiezan a levantarse de sus tumbas.

Chris se une a una protesta callejera y Travis le pide a la familia que escapen al desierto sin ellos porque no quiere irse de Los Ángeles sin su hijo. Madison va a la escuela en busca de oxicodona para Nick, pero los zombis la atacan.

Después de que escapan de un motín, Travis, Liza y Chris buscan refugio con los Salazar. Madison defiende su casa.

Madison y Travis ven diferentes partes de la ocupación de la Guardia Nacional en su barrio. Además, la familia trata de adaptarse a su nuevo mundo.

El plan de la Guardia Nacional para el barrio es revelado. Travis y Madison toman una decisión difícil.

Travis y Madison intentan proteger a sus familias mientras aumenta la inseguridad en las calles, por culpa de los zombis y de los propios vivos.

El océano es el escenario de las aventuras que viven las familias de Madison, Travis y Daniel Salazar a bordo del yate de Strand durante su huida de Los Ángeles. Pero van a descubrir que no hay puerto seguro.

El grupo busca refugiarse con una familia de sobrevivientes. Madison rastrea los verdaderos motivos familiares mientras Salazar trata de descubrir a Strand.

Madison se enfrenta a Strand sobre su destino no revelado. Nick, Alicia y otros inspeccionan el lugar del accidente del avión.

El grupo deja a una familia en apuros subir a bordo del Abigail. Además, el pasado de Strand empieza a salir a la luz y Nick busca a un socio para Strand.

Alicia trabaja para reunir de nuevo a su familia. Travis se encuentra con un rostro conocido. Madison y Nick tratan de salvar a su familia de todas las dificultades.

Los conflictos surgen a medida que Abigail llega a su destino. Chris toma una decisión asombrosa. Nick conoce a una nueva figura materna.

La familia se enfrenta a su mayor reto, el de sobreponerse a la muerte de Liza y sobrevivir a toda costa.

El océano es el escenario de las aventuras que viven las familias de Madison, Travis y Daniel Salazar a bordo del yate de Strand durante su huida de Los Ángeles. Pero van a descubrir que no hay puerto seguro.

Nick es escogido para una misión peligrosa. Los demás avanzan tras la caída del recinto.

Travis tiene dificultades para relacionarse con Chris mientras busca refugio. Alicia, por su parte, conoce a una mujer con un pasado sangriento.

Alicia y Madison tratan de traer a dos bandos para que se enfrenten entre sí. Además, Nick utiliza las habilidades de su pasado para su nuevo cargo.

Un apocalipsis zombi se produce en Los Ángeles, donde sus habitantes deben lidiar con los brutales cambios que experimentan sus vidas.

Nuevos refugiados se deshacen de Travis. Nick debe decidir si se queda en la Colonia con Luciana y la abandona.

Cuando la furia de Travis causa disturbios en el hotel, Madison tiene que elegir si apoyarlo o no. Nick se convierte en líder de la Colonia mientras narcos se acercan.

La neurocirujana Rowan Fielding mata con la mente cuando se enfada. Su búsqueda de respuestas la lleva hacia su reservada familia biológica. En Nueva Orleans, Deirdre Mayfair está desesperada por escapar de la opresiva casa de su tía.

Destrozada por el dolor de la muerte de Ellie, Rowan está fuera de control e incapacitada para realizar cirugías, su paranoia de que alguien la sigue resulta cierta. Deirdre y su misterioso compañero Lasher trabajan juntos para atraer a Rowan a casa.

Tras la muerte de Deirdre, Rowan busca seguridad en una extraña ciudad. Sip provee a Rowan con una casa segura mientras él investiga el asesinato de Deirdre. Lasher hace contacto con Rowan, pero no de la forma esperada.

En el funeral de Deirdre, Rowan se sumerge en el mundo de la familia Mayfair. El tío Cortland y la tía Carlotta presentan opiniones divergentes sobre Lasher. Rowan debe elegir en quién confiar. Sip identifica al asesino de Deirdre.

Atrapados en la Casa de la Calle Primera, Rowan y Sip deben enfrentarse a sus muchos misterios para poder escapar. Rowan se enfrenta a una oferta inconcebible. Odette, la hermana de Sip, hace un descubrimiento espeluznante.

Desesperada por renunciar a Lasher, Rowan pide ayuda a su extensa familia Mayfair y debe confiar en su proceso único, un ritual sagrado. La búsqueda de respuestas de Sip le lleva de vuelta a la Talamasca.