S4C schedule

..programmes start at 6.00am

Nid yw Arth Wen yn nabod ei ffordd o gwmpas Ynys Ddoeth, felly mae'r Whws yn penderfynu creu map iddo. Polar Bear doesn't know his way around Wise Island, so the Woohoos make him a map.

Pan mae Al Tal yn dechrau rhydu mae'n rhaid i Blero a'i ffrindiau ddatrys y broblem. - When Al Tal starts to develop rust, it's up to Vlero and his friends to help.

New programme for children. Rhaglen newydd i blant.

Ar yr antur popwych heddiw mae'r ffrindiau yn edrych ymlaen i fynd ar antur campio mawr. On today's poptastic adventure, the friends are excited to go on a camping trip.

Tro ma bydd Meleri'n ymweld a Sioe Aberystwyth yng nghwmni Tomi, Ianto a Morys & mae Mali a Macs yn cael hwyl ar dwyni tywod Merthyr Mawr. Huw and Elan meet two friends who enjoy riding.

Mi fydd Gareth yr Orangutan yn teithio ysgolion Cymru yn ei Gaban Banana, ac yn trafod Teulu a Ffrindiau gyda'r plant brwdfrydig. Gareth the Orangutan is discussing Friends and Family.

Mae Mr Cadno yn rhoi aderyn swnllyd mewn cawell er mwyn trio dala Guto a'i ffrindiau. Mr Cadno cages a noisy bird so that he can ambush Guto and his friends without warning.

Y tro hwn, byddwn yn cwrdd â dau anifail sydd i'w canfod wrth fynd am dro, sef y ceffyl a'r hwyaden. We meet two animals that can be found when we go for a walk - the horse and the duck.

Mae 'na son bod Siarc yn Swopdre. Felly, mae Mojo a Bo yn mynd ar drip pysgota i ymchwilio! A shark in Swoppiton? Mojo and Bo go on a fishing trip to find out!

Timau o Ysgol Iolo Morganwg sy'n ymuno â Pwdryn a Melys i chwarae llond trol o gemau lliwgar! Teams from Ysgol Iolo Morganwg join Pwdryn and Melys to play some candyland-themed games.

Mae Arloeswyr Pontypandy yn trio ennill bathodynnau adeiladu raft. Ond mae charjyr diffygiol Jams yn achosi tan. The Pontypandy pioneers are trying to win badges for building a raft.

Mae'r Abadas yn brysur yn chwarae 'ceffylau' pan ddaw Ben ar eu traws. The Abadas are cantering around the island playing 'horsey'. Today's new word has something to do with horses too.

Mae Beti a Gwilym wedi dychryn yn arw a mae nhw ofn y pethau brawychus. Beti and Gwilym are very scared of the scary things.

Mae'r Garddwr wedi cymryd lle Twm Twrch a Twm Twrch wedi cymryd lle'r Garddwr - ac am y tro cyntaf mae'r ddau yn dod i ddeall ei gilydd yn well. The Gardener and Twm Twrch swap places today.

Mae Deian a Loli yn cwrdd gydag 'Yr Arweinydd' sy'n eu dysgu i werthfawrogi cerddoriaeth. Deian and Loli meet 'Yr Arweinydd' who teaches them to value music.

Beth yw'r holl bethau ar y bwrdd? Papur, glud a rhubanau. Gyda rhain, mae Seren yn dysgu am origami, mae'r Capten yn dysgu am y glud a Fflwff yn creu hunan-bortread. Seren learns origami!

Heddiw mae Pablo yn gweld bod yr hen greiriau yn yr amgueddfa stêm yn drist. Felly mae o'n eu helpu i fynd am dro trwy'r Byd Celf. The old steam engines are a bit sad until Pablo steps in!

Heddiw, ry' ni'n teithio i ochr arall y byd, i wlad Awstralia. Yma, dysgwn am fywyd gwyllt fel y cangarw, a chawn ymweld â dinas Sydney a'r brifddinas Canberra. This time: Australia!

Tydi Jetboi na Jetferch ddim yn cymryd hen jet eu rhieni o ddifri: nes i Peredur greu helynt gyda'i ddyfais clogyn newydd. Neither Jet-boy nor Jet-girl take their parents' old jet seriously!

Ar ôl yr holl chwilio, daw'r holl greaduriaid at ei gilydd i helpu Cranc. All of Cranc's friends come together to help him.

Mae'r Whws yn gweld mochyn mwdlyd ar ddiwrnod heulog. Ma nhw'n dysgu bod y mwd yn amddiffyn y mochyn rhag yr haul. On a sunny day the Woohoos spot a wild boar piglet who's covered in mud!

Mae Blero'n trio helpu'r gystadleuaeth sy' rhwng Maer Oci a Rheinallt,dwr pefriog pwy sy' orau? Blero tries to help when Mayor Oci and Rheinallt get competitive,whose fizzy water is best.

Mae Po Bach Bo wedi creu gardd dref ryfeddol - ond tybed a ydy o wedi dewis y lle gorau? Fedr Tîmpo helpu? Can Team Po help Young Po Bo choose an awesome location for his garden?

Ar yr antur popwych heddiw mae Mabli yn gwahodd ei ffrindiau i chwarae gwesty yn ei thy! When she forgets to listen to her guests' needs, Mabli's Hotel doesn't go quite as she'd hoped.

Mae Meleri yn cwrdd a theulu sy'n mwynhau Geocashio, ac mae Jeno a'i theulu yn ymweld a Bwlch Nant yr Arian. Today, Huw joins a group of children keeping the village of Llanberis tidy.

Mae Gareth yr Orangutan yn teithio yn ei Gaban Banana, Anifeiliaid y Sw ydi'r pwnc trafod heddiw. Zoo Animals is the topic of discussion for Gareth the Orangutan and the children.

Mae Guto yn mynd â Mrs Tigi Dwt adref i aeafgysgu ond dyw'r siwrne ddim yn rhwydd. Guto takes Mrs Tigi Dwt home in time for her winter hibernation but it's not an easy journey.

Dewch ar antur gyda ni i gwrdd ag anifeiliaid bach y byd. Yn y rhaglen hon, y ddafad a'r carw sy'n cael ein sylw. In this programme, we get to know the sheep and the deer.

Sut all Mojo a Bo ennill y ras fawr a gorfod stopio a swopio yn aml? How can Mojo and Bo win the big race when they have to keep stopping and swopping?

Timau o Ysgol Melin Gruffydd sy'n ymuno â Pwdryn a Melys i chwarae llond trol o gemau lliwgar! Teams from Ysgol Melin Gruffydd join Pwdryn and Melys to play some candyland-themed games.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Y tro hwn, mae Mila y shih-tzu yn mynd i fyw at ei theulu newydd yng Nghaernarfon. In this episode, Dave the German Shepherd lives the good life in the great Snowdonian outdoors with Josh. [SL]

Byddwn ni'n fyw o Rali Sardinia, yng nghwmni criw Ralio S4C. Tonight we welcome the Welsh Ironman and triathlon stars, Deri McCluskey and Bethan Jones.

Mae Francesca a Joe yn dechrau yn Aberystwyth ar gyfer rhaglen gelfyddydol a cherddorol Garlleg. Francesca and Joe travel to Aberystwyth for arts event Garlleg.

Yn yr ail bennod, Castell Powis sydd o dan sylw - castell crand yn y canolbarth wedi ei adeiladu gan dywysog Cymreig cyn troi'n dy moethus i'r Herberts. In the second episode: Powis Castle.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Bydd Michelle yn y gegin gydag awgrymiadau blasus am y bwydydd cysur perffaith, a bydd y Clwb Clecs yn trafod y pynciau llosg diweddaraf. Ieuan Rhys will discuss TV recommendations.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Mae un o brif ddigwyddiadau chwaraeon torfol Cymru nôl: Ironman Cymru yn Ninbych y Pysgod. Lowri Morgan, Rhodri Gomer a Gareth Roberts sy'n cyflwyno. Ironman Wales in Tenby is back.

Mae'r Whws yn credu bod Whw'r Nos yn galw arnynt, ond maen nhw methu gweithio mas o ble ddaw'r swn.The Woohoos think a Night-Time Woohoo is calling them - but where is the sound coming from?

Beth sy'n digwydd ym myd Og a'i ffrindiau heddiw? What's happening in the world of Og and friends today?

Mae'r pysgod yn arwain Kim, Cai a Cranc at Crwban. The fish lead Kim, Cai and Cranc to Crwban.

Mae'n ddiwrnod sioe Arddangos Llysiau Gorau Pontypandy. Mae'r plant wedi tyfu pwmpen enfawr ond mae Jams a hi yn cael antur a hanner! It's the day of Pontypandy's Best Vegetable Show!

Mae'r efeilliaid yn mwynhau helfa drysor ond mae nhw'n cael trafferth ar y cwestiwn ola', a tydi Dad yn ddim llawer o help! Deian and Loli enjoy a treasure hunt but run into some trouble.

Beth sy'n digwydd ym myd Li Ban heddiw? What's happening in the world of Li Ban today?

Mae'r cymeriadau bach glas yn disgwyl am dro hir i ffeuen jeli i ddisgyn! The little blue characters wait for a very long time for one of the jelly beans to fall!

Ysgol Pencae v Ysgol Calon y Cymoedd. Dim ond un ysgol fydd gam yn nes at deitl Tekkers: Cwpan Cymru ar ddiwedd y gyfres. Another round as two new teams compete to become Champions.

Rhaglen newyddion i bobl ifanc. A news programme for youngsters.

Mae'r tri chyflwynydd gyda'i gilydd ym Mhont y Twr wrth iddynt edrych yn ôl ar flwyddyn yn yr ardd. The presenters come together at Pont y Twr to look back at the gardening year.

Darllediad gwleidyddol gan Plaid Cymru. Political broadcast by Plaid Cymru.

Bydd y TikToker brwd Ceira Wyn yn ymuno â Trystan yn y stiwdio. Keen TikToker Ceira Wyn will be joining Trystan in the studio.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Gêm Pencampwriaeth Rygbi Unedig rhwng Caerdydd a Zebre. Parc yr Arfau. C/G 19.45. United Rugby Championship game between Cardiff Rugby and Zebre. Cardiff Arms Park. K/O 19.45.

Rydyn ni'n cwrdd ag athrawon newydd Meirin, Alisa a Jeanne. Mae'r disgyblion yn parhau i wthio'r ffiniau. We meet new teachers Meirin, Alisa and Jeanne. Pupils continue to push boundaries.

Mae Aleighcia Scott yn olrhain hanesion Y Fenai ym Miwmares a Chaernarfon. Aleighcia Scott traces the history of the Menai Strait at Beaumaris and Caernarfon.

Tro 'ma ry' ni ar arfordir Ceredigion gyda thair cân lle mae dwr yn ganolog i'r geiriau, yn cynnwys hanes clasur gan Jess. We're on the Ceredigion coast with three songs themed around water.

..programmes start at 6.00am

Home Shopping.