Programación de E4

Ann-Marie visits the First Dates restaurant on her 50th birthday. She's survived four bouts of cancer and believes time is precious. Will she want to spend it with her date Carl? (S3 Ep8/9) [SL]

Harry wants to re-ignite things with Bri. Wihan's fuming with Lara and her criticisms of his team. And some silver hotpants cause quite the scene. (S3 Ep7)

Postcards from the Wedge: When Bart fails to do his homework, Homer insists on punishing him, but Marge is more sympathetic, so Bart decides to start playing them off against each other.

A Milhouse Divided: When Milhouse's parents split up, his mum gets together with an American Gladiator called Pyro, his dad self-produces an album and Milhouse goes a bit crazy. (S8 Ep6/25)

Sante La Brea: Gordon visits Sante La Brea, a health food restaurant in Hollywood. But there's nothing glamorous about this eatery as owner Dean faces financial ruin. (S2 Ep11) [SL]

Anna Vincenzo's: Gordon Ramsay visits Italian restaurant Anna Vincenzo's in Florida, where owner CeCe has lost her way in the kitchen. But can she take constructive criticism? (S3 Ep9) [SL]

Moms Need Other Moms: Beverly's child-rearing tactics seem unorthodox, while Barry and Adam concoct a plan to become more independent from their mother. (S10 Ep13)

The Wednesday Incident: Peralta teams up with Captain Holt's husband Kevin to find out why Holt's in a bad mood. (S2 Ep16)

Other People's Children: It's male-bonding day when Jay takes Luke into the garage to show him how to use tools and impart some manly wisdom. (S5 Ep17)

Vegas: The adults are Vegas-bound when Jay hooks them up with Excelsior Level hotel accommodation, courtesy of one of his big clients. (S5 Ep18)

A short, cheeky clip from Rude Tube's naughty little sister, Rude(ish) Tube, featuring sports of the lawnmower, motorbike and bicycle variety.

In Swansea, there are Turkish delights, Hawaiian shirts and a complicated dessert, as Leanne and Senol, Paul and Verity, and Catrin and Josh put their hosting skills to the test.

Flamangos: Gordon visits Flamangos in rural New Jersey, where mother and daughter Adele and Cheryl are stuck in their tropical ways. But their restaurant is far from paradise. (S3 Ep2)

Mama Rita's: Gordon tries to bring new ideas to Mama Rita's Mexican restaurant in Newbury Park, southern California. (S3 Ep10)

Lifetime Supply: After missing a call from the doctor, Phil contemplates the worst. Javier - Manny's biological father - turns up to take his son to the horse races. (S3 Ep11)

Egg Drop: Jay and Claire take control of their kids' school projects from Manny and Luke, while Haley and Gloria help Phil with a real estate presentation. (S3 Ep12)

The Burns Cage: Homer makes it his mission to find romance for Smithers. Milhouse is jealous of Lisa's leading man when she's cast in the school production of Casablanca. (S27 Ep17/22)

How Lisa Got Her Marge Back: Marge takes Lisa on a city theatre trip to make up for a rough patch in their relationship. Bart teams up with Maggie to play practical jokes. (S27 Ep18/22)

Fland Canyon: Homer tells Maggie a bedtime story about the Simpson and Flanders families getting stranded when they go on holiday together to the Grand Canyon. (S27 Ep19/22)

To Courier with Love: Homer makes a deal with a travel agent to transport a briefcase with secret contents to Paris in exchange for a cheap family holiday. (S27 Ep20/22)

Recipe for Death II: Kiss the Cook: Adam asks Murray for money to film his own action movie, while Erica and Beverly go shopping for clothes. (S4 Ep6)

Ho-ly K.I.T.T.: A shared love of the TV show Knight Rider brings Murray and his brother Marvin together. Beverly invites Lainey and Bill to Thanksgiving dinner. (S4 Ep7)

Mistery Date: When Claire takes Manny and Luke along to Alex's academic decathlon for the weekend, Phil attempts to throw together a boys' night at the house. (S4 Ep8)

When a Tree Falls: Mitch helps Cam to save an old tree in the park, while Jay and Manny go beyond their comfort zones at a kid's Olympics-themed birthday party. (S4 Ep9)

Diamond in the Rough: When Manny and Luke's little league team unexpectedly makes it into a playoff game, Claire and Cameron scramble to find a location for it. (S4 Ep10)

Party Crasher: With the baby coming, Jay and Gloria go to great lengths to throw Manny an extra-special surprise 14th birthday party - and there are plenty of surprises indeed. (S4 Ep12)

Stealing First Base: When Bart's class is temporarily merged with another at school, he has to share a desk with a girl called Nikki and soon develops a crush on her. (S21 Ep15/23)

American History X-cellent: When Mr Burns is arrested for art fraud, Smithers shakes things up at the power plant, so Homer and his friends plot to break Mr Burns out of jail. (S21 Ep17/23)

Chief of Hearts: While Homer is doing community service - following a mix-up with a toffee apple in a bank - he befriends Chief Wiggum. Bart gets addicted to a new game. (S21 Ep18/23)

Last Tap Dance in Springfield: Lisa takes up dancing but discovers that she's not very good at it. Bart and Milhouse duck out of their camping trip and hide out in the mall. (S11 Ep20/22)

Lisa's Date with Density: Lisa has a crush on Nelson. But can she get him to change his ways? (S8 Ep7/25)

Boyle-Linetti Wedding: The squad are all given tasks to complete for Gina's mum's wedding to Boyle's dad. (S2 Ep17)

Plumber Jamie meets Leigh, who's looking for a guy who's good with his hands. Steampunk fan Joe can't believe his luck when he meets Jess, who used to dress up as a Victorian. (S15 Ep3)

On the box this time, The Traitors, I'm a Celebrity... Get Me Out of Here!, Michael McIntyre's The Wheel, Planet Sex with Cara Delevingne and You Won't Believe This. (S20 Ep13)

Britain's sharpest armchair critics have been watching: The Traitors, Gino's Cooking Up Love, Lady Chatterley's Lover, I Can See Your Voice, Blowing LA and White Christmas. (S20 Ep14)

Cheeky Miami boy Chuck and edgy Las Vegas bartender Camille seem to have a genuine connection. But will a yoga session erection flip the script? (S1 Ep4)

Emmy-Lou from Brighton appears on the daring dating show for the third time, and forensics student Charlie strips as he seeks his ideal partner in crime. (S6 Ep1)