Alerte a Malibu schedule

Mitch et Stéphanie font équipe pendant vingt-quatre heures. Ce long tête-à-tête leur permet de découvrir les tendres sentiments qu'ils éprouvent l'un pour l'autre.

Le jeune Carter McKay vient d'emménager. Hobie l'emmène sur la plage pour la première fois. Un groupe d'adolescents l'apostrophe et lui demande s'il participera à la compétition annuelle de sauvetage.

Chaque jour, à dix et dix-sept heures, une jeune femme que Mitch a surnommée « la demoiselle des flots », vient se baigner vingt minutes dans l'océan. Il se trouve que cette sirène est la petite amie d'un dangereux truand.

Kaye Morgan ouvre un nouveau restaurant sur la plage, le Sandy Cay Cafe. Pour fêter l'événement, elle s'est assurée la collaboration de la nouvelle station de radio KGAS qui réalise une émission en direct. Malheureusement, le disc-jockey, Larry « Looming

La pagaille règne lorsque Kaye engage une serveuse au Sandy Cay Cafe. La jeune femme est une chanteuse pop qui vient tout droit de Grande-Bretagne.

Mitch est pris en otage par une superbe femme qui le force à venir en aide à son mari, un détenu en fuite. Pendant ce temps, Matt et Slade décident de se prouver leur attachement réciproque pendant le concours de surf de l'été.

La soeur de Stéphanie rend visite à son fiancé, mystérieusement agressé sous l'eau.

Mitch fait la connaissance de Robby et Chuck, deux frères qui se rendent à la plage pour la première fois de leur vie. Alors que Mitch et C.J. se sont lancés au secours d'un cycliste blessé, Bobby et Chuck continuent leur jeu dans les vagues mais sont pr

Mitch se prépare à fêter son anniversaire et il décide de s'inscrire au concours de L'homme de fer. Alors qu'il savoure son jour de repos, il vient à la rescousse d'une superbe jeune fille, Destiny Desimone.

Déçue par ses tentatives de stopper les actes de vandalisme et la prolifération de graffitis sur la plage, Stéphanie renonce. Un nouveau sauveteur intègre l'équipe de Malibu. Stéphanie est immédiatement attirée par le jeune homme.

Une gymnaste internationale, Mary Lou Retton, vieille amie de Mitch et inlassable militante de la solidarité, demande à Mitch d'organiser les Olympiades de Malibu. Mitch accepte et les sauveteurs servent de guides aux centaines d'athlètes engagés.

Au cours d'un contrôle de routine, où il inspecte le plateau de tournage d'une séries de spots publicitaires, Matt est surpris de rencontrer Jesse Majors, une séduisante et mystérieuse adepte de la moto dont il était tombé amoureux lors d'une course de m

Matt et Summer sont surpris de voir deux hommes les aider à sauver des gens en difficulté sur un bateau. En fait, ce sont Bud Gates et Cliff Odom, deux anciens garde-côtes, venus à Malibu pour l'assemblée qui réunit les meilleurs éléments du corps de gar

Au large des côtes de San Diego, Mitch combat vaillamment pour rester à flot et sauver la vie de son frère. Hobie et Kyle, craignant le pire, alertent Stéphanie. Accompagnée de C.J., elle se lance à leur secours, à bord du Scarab.

Au large des côtes de San Diego, Mitch combat vaillamment pour rester à flot et sauver la vie de son frère. Hobie et Kyle, craignant le pire, alertent Stéphanie. Accompagnée de C.J., elle se lance à leur secours, à bord du Scarab.

Une jolie jeune femme et sa soeur se battent pour Mitch. Le résultat est désastreux. Pendant ce temps, Matt affronte sa peur paralysante des requins.

Mitch s'éprend d'une charmante journaliste d'investigation, Catherine Larsen, qui travaille sur une affaire de vente d'armes à des gouvernements étrangers. Se sentant en danger, elle est venue se réfugier sur l'île Catalina pour achever son travail

Don Brand décide de faire une pause pendant des repérages et de visiter la plage. Il est ravi de découvrir que le sable et le soleil sont une merveilleuse toile de fond pour une nouvelle série télévisée dont le titre sera "La baie des sauveteurs".

Un homme à demi inconscient est ramené sur la côte de Santa Monica. Matt et Stephanie sont appelés à la rescousse. Mais un hélicoptère, qui rôde au-dessus des lieux, retarde leur intervention de sauvetage

Rachel, une jeune fille, est sauvée de la noyade par Matt. Une fois hors de danger, elle prétend avoir perdu tout son argent dans l'eau. Matt lui prête alors 100 dollars. Pendant ce temps, Mitch s'occupe d'un homme d'âge mûr qui a failli se faire happer

Jessie Lee Harris, un chanteur de country et western, est au sommet de sa carrière. Il n'arrête pas de tourner, ses fans l'adorent et ses disques sont les premiers au classement des meilleures ventes de l'année.

Matt et Summer apprennent que des restrictions budgétaires doivent avoir lieu et acceptent de surveiller la plage en civil. David offre une bague à Julia qui, sous l'effet de surprise, la laisse échapper dans l'eau.

Après un tremblement de terre, une équipe de surveillance géologique arrive à Malibu, chargée d'installer un sismographe à proximité d'une faille sous-marine.

Alors que Stephanie se trouve au large des côtes en compagnie de l'équipe de scientifiques chargée d'étudier la faille, toute la région est secouée par un important tremblement de terre.

Après un tremblement de terre qui a failli lui coûter la vie, Hobie s'en va vivre chez sa mère, Gail. Quelques semaines plus tard, Mitch a la surprise de voir son fils près du distributeur de boissons en compagnie de Gail...

John Cort est de retour. Il avait dû démissionner de son travail de surveillant de baignade à cause de sa mauvaise vue. Il est en effet atteint d'une maladie qui risque de le rendre aveugle.

Mitch et Stéphanie font équipe pendant vingt-quatre heures. Ce long tête-à-tête leur permet de découvrir les tendres sentiments qu'ils éprouvent l'un pour l'autre.

Le jeune Carter McKay vient d'emménager. Hobie l'emmène sur la plage pour la première fois. Un groupe d'adolescents l'apostrophe et lui demande s'il participera à la compétition annuelle de sauvetage.

Chaque jour, à dix et dix-sept heures, une jeune femme que Mitch a surnommée « la demoiselle des flots », vient se baigner vingt minutes dans l'océan. Il se trouve que cette sirène est la petite amie d'un dangereux truand.

Kaye Morgan ouvre un nouveau restaurant sur la plage, le Sandy Cay Cafe. Pour fêter l'événement, elle s'est assurée la collaboration de la nouvelle station de radio KGAS qui réalise une émission en direct. Malheureusement, le disc-jockey, Larry « Looming

Un vent chaud soufflant du désert perturbe le comportement des baigneurs sur la plage. Matt se voit obligé d'apporter un maillot de bain à une jeune femme au milieu des flots et CJ doit s'occuper d'un couple de personnes âgées à l'attitude trop provocant

Tracy Dodsworth, ancienne sauveteuse et experte en aéroglisseur, est à Malibu pour essayer de vendre un de ses produits et former les gardes-côtes. Mitch tombe amoureux d'elle.

Matt et Hobie sont les témoins d'une agression. Ils accourent et viennent en aide au jeune Joey. Le garçon leur raconte qu'il a été séparé de sa mère à la gare routière et qu'il s'est retrouvé sur la plage par hasard.

C'est Noël à Malibu. Tout le monde a droit à sa petite surprise. Mitch tente de réunir Joey et sa mère. CJ est tourmentée à l'idée que son père veuille renoncer à ses voeux pour elle.

Le visa de Logan arrive à expiration. Il n'a que deux solutions pour rester à Malibu : soit acheter une carte de séjour au marché noir, soit épouser une riche veuve. Le problème est qu'il est amoureux de Caroline.