Programm von Universal TV Latin America

Después del asesinato de un hombre rico de Chicago, Atwater y el equipo investigan para descubrir la verdad, sospechando que hay más en la historia de lo que parece.

El Dr. Choi y el Dr. Charles tienen que tomar decisiones difíciles cuando un hombre moribundo trata de preservar su vida futura con un método científico controvertido. Sharon le asigna una enfermera a Maggie para que aprenda de ella.

Un edificio debe ser puesto en cuarentena cuando una enfermedad se transforma en una epidemia. El departamento de policía sigue una pista que podría conducir a un caso de bioterrorismo, y Will se acerca peligrosamente al sospechoso.

Cuando el detective Tutuola encuentra imágenes de seguridad de un comentarista deportivo siendo físicamente abusivo con su novia, Benson busca la ayuda de un asistente del fiscal Barba, para convencer a la víctima de que se defienda.

La sargento Benson investiga una serie de violaciones que presentan similitudes con otro caso de Atlanta. Mientras, un juez de familia amenaza a Benson con quitarle la custodia sobre Noah.

El Dr. Choi y el Dr. Marcel no se ponen de acuerdo sobre el tratamiento de los dolores crónicos de un paciente. En tanto, la Dra. Manning trata de ayudar a un niño, pero el tratamiento que ella sugiere no es aceptado por los padres de este.

Las acciones del Dr. Manning con un paciente reciente conducen a serias repercusiones. Por otro lado, April y Noah no están de acuerdo sobre un paciente que resulta herido después de una paliza.

Cuando una lucha territorial se va de las manos, los bomberos y los rescatistas son tomados de rehenes por un grupo de pandilleros armados que entra al destacamento 51 para guarecerse y tomar el control.

Cuando accidentes automovilísticos similares hacen pensar que alguien podría estar causándolos deliberadamente, Dawson toma cartas en el asunto para ayudar a resolver el caso.

Los detectives se enfrentan a un abogado defensor que destruye con gran habilidad un caso irrefutable de violación y hace que el jefe de la fiscalía lleve adelante el caso en los tribunales.

Cuando encuentran a una joven brutalmente asesinada, los detectives de la Unidad de Víctimas Especiales usan sus tatuajes para identificarla como una novia por correo rusa que recientemente se había comprometido.

Un paciente internado en un hospital psiquiátrico dice que vio una violación. El equipo de la UVE investiga y descubre que la víctima ya había manifestado haber sido violada anteriormente.

El equipo trabaja en conjunto para identificar al líder de la brutal pandilla Los Temidos. Voight indaga en el pasado de su informante Anna Avalos cuando su papel encubierto se ve amenazado

Mientras sale a correr, Upton es testigo de un terrible accidente automovilístico y arriesga su propia vida para salvar a los pasajeros. Después de conocer más sobre las víctimas, el equipo debe localizar al hombre responsable.

El equipo busca a un brutal asesino con un modus operandi muy particular. Burgess y Ruzek redoblan su lucha por retener la custodia de Makayla.

Los bomberos y los rescatistas acuden a ayudar cuando una vieja y mal equipada fábrica que se había convertido en viviendas o espacios de trabajo pronto se convierte en una tormenta de fuego, atrapando a innumerables víctimas desprevenidas.

Cuando una lucha territorial se va de las manos, los bomberos y los rescatistas son tomados de rehenes por un grupo de pandilleros armados que entra al destacamento 51 para guarecerse y tomar el control.

Cuando accidentes automovilísticos similares hacen pensar que alguien podría estar causándolos deliberadamente, Dawson toma cartas en el asunto para ayudar a resolver el caso.

El equipo lucha contra la desconfianza y el prejuicio en todos los frentes cuando investiga el secuestro de un niño romaní que fue visto por última vez cuando regresaba de la escuela.

Un mariscal de campo retirado es arrestado por tener sexo con una prostituta de 14 años, pero puede estar sufriendo de reducción de sus capacidades debido a todas las contusiones recibidas en el campo de juego.

Después de que una violación en escena resulta no haber sido un acto artístico, los detectives tienen pocas pistas y sólo testigos voluntarios, ya que todos estaban enmascarados.

El atentado contra la vida de un respetado juez está relacionado con un video anónimo publicado en la línea de denuncias de la Unidad de Víctimas Especiales.

Walker se encubre para obtener detalles sobre un asesinato relacionado con pandillas. Cargados con un caso débil, Baxter y Price sopesan las consecuencias de arruinar la investigación de otro departamento para obtener su condena.

Mientras Bell y el equipo idean un plan para llevar oficialmente el caso Westbrook a su jurisdicción, la jefa Bonner lucha con preguntas sin respuesta sobre su pasado y su amado pueblo. Stabler se entera del resultado de su investigación

Voight emplea a su nuevo informante para ayudar a resolver un caso complicado de tráfico de drogas. Atwater, que una vez más lucha por conciliar su vida personal y profesional, toma una decisión.

Los bomberos y los rescatistas acuden a ayudar cuando una vieja y mal equipada fábrica que se había convertido en viviendas o espacios de trabajo pronto se convierte en una tormenta de fuego, atrapando a innumerables víctimas desprevenidas.

Cuando una lucha territorial se va de las manos, los bomberos y los rescatistas son tomados de rehenes por un grupo de pandilleros armados que entra al destacamento 51 para guarecerse y tomar el control.

Cuando accidentes automovilísticos similares hacen pensar que alguien podría estar causándolos deliberadamente, Dawson toma cartas en el asunto para ayudar a resolver el caso.

Voight y el equipo se adentran en un caso sin resolver en busca de pistas para resolver un nuevo crimen impactante.